Filtro UV vs polarizador circular: guia do pack duplo Tiffen 52mm

Resposta rápida

Mantenha o filtro UV como proteção diária da objetiva e mude para o polarizador circular quando o problema for brilho, reflexos ou céus deslavados. O Tiffen 52mm Photo Twin Pack oferece ambos num único kit de filtros de 52mm, pelo que a escolha depende da cena, não de comprar duas vezes.

O filtro UV é proteção em primeiro lugar, correção de imagem em segundo

O lado UV deste twin pack é um protetor transparente que pode deixar montado em permanência. O seu valor prático é físico: protege o elemento frontal de pó, humidade, dedadas e riscos, e a Tiffen indica também como benefício a redução da névoa ultravioleta. Isto torna-o o filtro predefinido para viagens, trilhos poeirentos e uso diário, onde o principal risco é o dano e não a luz difícil.

A contrapartida é que um filtro UV não resolve reflexos nem o contraste de céus claros. Se a sua cena tiver brilho na água ou no vidro, o filtro UV não o corrige e terá de mudar para o polarizador.

O polarizador circular altera a luz, por isso exige mais de si

A metade polarizadora do kit é um filtro ativo: a Tiffen afirma que intensifica os céus azuis e remove reflexos indesejados da água ou do vidro. É uma alteração real da imagem, não apenas proteção, e é por isso que o polarizador é o filtro a usar num lago, numa montra ou em qualquer superfície refletora.

O custo é a conveniência. Um polarizador tem de ser rodado para o ângulo certo, pode escurecer o enquadramento e não é o filtro que se deixa montado em todas as fotografias. Nesta comparação, o filtro UV ganha em simplicidade de usar e esquecer, enquanto o polarizador ganha no controlo dos reflexos e da profundidade do céu.

Porque é que o twin pack de 52mm faz mais sentido do que duas compras separadas

Ambos os filtros partilham a mesma rosca de 52mm, pelo que encaixam na mesma objetiva e trocam-se sem adaptadores. Comprá-los juntos elimina a lacuna habitual em que tem um protetor mas não um polarizador, ou o contrário. O preço de catálogo de USD 70.50 face a um preço de comparação de USD 94.00 também torna o par mais barato do que reunir as mesmas duas funções em separado, embora deva confirmar que o tamanho de 52mm corresponde à sua objetiva antes de encomendar.

A limitação é o encaixe: este é um kit de 52mm, pelo que não serve se as suas objetivas usarem outros tamanhos de rosca. Verifique primeiro o diâmetro impresso na tampa da objetiva ou no aro frontal.

Compromissos entre UV e polarizador num relance

• Proteção diária: filtro UV: Deixe o filtro UV montado para pó, humidade, dedadas e riscos, e aceite que não altera reflexos nem o contraste do céu. Se a sua prioridade é manter o elemento frontal seguro, comece por aqui.
• Controlo de reflexos: polarizador circular: Mude para o polarizador quando a água, o vidro ou céus claros estiverem a achatar a cena; rode-o a seu gosto e conte com um enquadramento mais escuro. Use-o para uma fotografia específica e depois volte ao filtro UV.
• Conveniência para uma objetiva: o twin pack: Ambos os filtros partilham a rosca de 52mm, pelo que pode levar um kit e trocar conforme a cena muda, em vez de se comprometer com um único filtro. Confirme que a rosca da sua objetiva é de 52mm antes de comprar.

Factos do produto

• Tiffen 52mm Photo Twin Pack (Filtro UV e Polarizador Circular): O Tiffen 52mm Photo Twin Pack inclui um Protetor UV e um Polarizador Circular, com o preço de USD 70.50 face a um preço de comparação de USD 94.00. Obtém as funções de proteção e de controlo de reflexos para uma objetiva de 52mm a um custo combinado inferior ao de os comprar em separado.

  

Quem deve escolher este kit

Ideal para

• Fotógrafos com uma objetiva de rosca de 52mm que querem proteção e controlo de reflexos sem comprar dois filtros em separado
• Fotógrafos de viagem e de exterior que precisam de um protetor para deixar montado e de um polarizador para água, vidro e céus

Não indicado para

• Objetivas com um tamanho de rosca diferente de 52mm, uma vez que este kit não encaixa
• Fotógrafos que querem apenas um filtro e preferem não transportar um segundo